cohabitant

noun
  1. a person who lives with another person in the same dwelling
  2. Usage: formal

Examples