creolization

noun
  1. the process by which a pidgin language develops into a creole language as it becomes the native language of a community
  2. Usage: linguistics; commonly used in academic and historical contexts
  3. the broader cultural and social process by which different populations blend their languages, customs, and traditions to form a new hybrid culture
  4. Usage: anthropology; cultural studies

Examples