overdiagnose

verb
  1. to diagnose a disease or condition in a patient more frequently or in more cases than is medically justified or accurate
  2. Usage: transitive verb; medical/healthcare context

Examples