pigeonholer

noun
  1. a person who categorizes or classifies others into fixed, often oversimplified groups or stereotypes
  2. Usage: informal; typically used in a critical sense

Examples