repunctuation

noun
  1. the act or process of changing or correcting the punctuation of a text
  2. Usage: technical; editing

Examples