speciate

verb
  1. to undergo speciation; to evolve into a new and distinct species
  2. Usage: biology; intransitive
  3. to cause to undergo speciation; to separate into distinct species
  4. Usage: biology; transitive

Examples