washeteria

noun
  1. a self-service laundry facility where customers wash and dry their clothes using coin-operated machines
  2. Usage: chiefly US; regional

Examples